Bli textningsambassadör

Vill du göra en jätteenkel och otroligt viktig insats för mer textning på webben och i sociala medier? På bara några minuter kan du göra stor skillnad, genom att bli textningsambassadör.

Så går det till: Scrolla ner på denna sida och läs mer!

Anmäl dig som textningsambassadör

*” anger obligatoriska fält


Så går det till att vara textningsambassadör

Att vara textningsambassadör kan sammanfattas i tre enkla steg:

  1. Reagera när det saknas text.
  2. Säg ifrån till ansvariga.
  3. Tipsa om allakantexta.se, så att fler hittar våra råd om textning.

Här följer några exempel på vad det kan innebära i praktiken. Kom ihåg: Du kan göra precis så mycket eller lite du vill. Alla insatser är viktiga och välkomna!

1. Reagera

Allt mer på webben och i sociala medier textas, men långtifrån allt. Mängder av de videor som sprids saknar textning.

Du kan hjälpa till genom att upptäcka otextade videor och notera vem/vilka som är ansvariga. Det kan vara videor från offentliga verksamheter (till exempel kommun, region, myndighet), ideella organisationer (föreningar med mera) och företag av olika slag.

2. Säg ifrån

Att säga till om brist på textning behöver inte vara otrevligt – inte om du gör det på ett konstruktivt och upplysande sätt. Tvärtom är det en viktig hjälp för den som har lagt ut videon, som på så sätt får veta hur viktig textningen är och hur de kan få fler tittare. Du kan till exempel säga ifrån genom att:

  • skriva en kort kommentar eller inlägg i sociala medier
  • skicka ett mejl (eller ett brev)
  • prata med ansvarig person (chefer, politiker etc)

Om det handlar om en kommun eller annan stor aktör, kan du även lyfta frågan i media, till exempel skriva en insändare eller tipsa en journalist.

3. Tipsa

Varje gång du kommenterar en otextad video, passa på att tipsa om den webbadressen hrf.se/allakantexta.

Här på vår projektwebb finns mängder av praktiska råd om verktyg och metoder för textning, inklusive manualer och instruktionsvideor.

Tips: Så kan du skriva för att påverka

Kommentera i sociala medier:

När du kommenterar att en video är otextad, skriv gärna med egna ord. Då blir det mer äkta och gör mer intryck. Men det kan ibland vara svårt att komma igång. Här följer därför några exempel på hur en kommentar i sociala medier kan se ut (till exempel Facebook, Youtube, Instagram, Linkedin).

Tänk på att alltid:

  1. Ha en positiv ingång, till exempel att videon är ”viktig”, ”bra”, ”kul”, ”intressant”.
  2. Förklara att 1,7 miljoner har en hörselnedsättning (en av fem) och behöver text. Om du själv har en hörselskada, nämn gärna det och varför text är viktigt för dig.
  3. Hänvisa till Alla kan texta-webben, med praktiska guider och tips: hrf.se/allakantexta
  4. Avsluta gärna med en fråga, för att få svar.

”Vilket viktigt ämne…!”

”Vilket viktigt ämne, xxxxxxxxxxxxxxx! Men videon saknar text, och det innebär att jag och 1,7 miljoner andra med hörselnedsättning inte kan uppfatta vad som sägs.
Idag är det jätteenkelt att texta, med hjälp av autotextning! Det tar ofta bara några minuter och behöver inte kosta något. Ni hittar praktiska guider och tips om autotextning på www.allakantexta.se.
Visst kommer ni att texta framöver?”

”Superenkelt att texta”

”Vad kul med tips, IKEA! Men varför är era videotips inte textade på svenska?
1,7 miljoner människor i Sverige har en hörselnedsättning. Det innebär ett ni missar en av fem personer när ni inte textar. En stor del av er kundgrupp!
Dessutom: Att texta är superenkelt i dag, tack vare AI-genererad autotextning. Det tar bara några minuter, t ex med det kostnadsfria webbverktyget ”Texta mig!”.
Ni hittar mer information och tips om autotextning på www.hrf.se/allakantexta.se – en sajt från Hörselskadades Riksförbund (HRF).
Visst kommer ni att texta era videoklipp framöver?”

Kommentarerna kan givetvis även användas som inspiration för mejl.

Tänk på att alltid anpassa texten så att den passar mottagaren och situationen.

En textningsambassadör…

  • representerar: en budbärare för dig själv och andra som behöver textning
  • informerar: visar vägen till hrf.se/allakantexta och våra råd om textning
  • är diplomatisk: engagerad, men aldrig otrevlig