Kategori: Nyhet
Datum:

Nu ska textningen förbättras genom tal-till-text-omvandling – regeringsbeslut i dag

I dag beslutade regeringen att påbörja utveckling av tal-till-text-omvandling, vilket skapar förutsättningar för mer och bättre textning.
– Äntligen! Det här har vi kämpat länge för, säger HRFs förbundsordförande, Jan-Peter Strömgren.

Textning med tal-till-text vid brittiska BBC.
Textning med tal-till-text vid brittiska BBC.

Sverige ligger långt efter länder som Storbritannien och USA när det gäller textning genom tal-till-text-omvandling. De har därmed betydligt bättre direkttextning än Sverige. De textar också det mesta som sänds.

Men nu har alltså Post- och telestyrelsen (PTS) fått i uppdrag att genomföra ett pilotprojekt för att göra det möjligt även i Sverige. Det välkomnas av HRF:

Äntligen! Det här har vi kämpat länge för, säger HRFs förbundsordförande, Jan-Peter Strömgren.
Hörselskadade har väntat alldeles för länge på bättre textning, nu hoppas vi på ett snabbt och effektivt utvecklingsarbete.

PTS ska ta fram en prototyp för en språkresursbank, det vill säga en databas för lagring och distribution av språkresurser som tal och text. Prototypen ska användas för att kunna omvandla tal till text, det vill säga direkttextning av tv-program.

PTS får också i uppdrag att analysera och utreda förutsättningarna för utveckling och finansiering av språkresursbanken. De ska bland annat titta på lämpliga förvaltare av prototypen för vidareutveckling. Uppdraget ska genomföras i nära dialog med bland annat Institutet för språk och folkminnen och Sveriges Television.

Att skapa en språkresursbank som gör det möjligt att automatiskt direkttexta tv-program är något som kommer öka tillgängligheten för många med funktionsnedsättning, och ännu ett bra exempel på hur vi kan använda smart it i människans tjänst, sa it- och energiminister Anna-Karin Hatt (C) vid dagens presskonferens.

Tidigare artiklar om HRFs krav på tal-till-text-omvandling:

Regeringen skärper kraven på textning, men gör inga åtaganden om ny textningsteknik  (2013-12-20)

”Jag är besviken på regeringen”, säger HRFs förbundsordförande efter bakslag om direkttextning  (2013-10-18)

Relaterade nyheter

  • 30 kronor i medlemsavgift – och avgiftsfritt för UHare
    Kategori: Nyhet
    Datum:

    30 kronor i medlemsavgift – och avgiftsfritt för UHare

    Den nya medlemsavgiften för HRF blir 360 kronor per år – 30 kronor per månad, från och med 2026. Det beslutade kongressen i Uppsala på söndagen.

  • Debattglädje om politik och strategi
    Kategori: Nyhet
    Datum:

    Debattglädje om politik och strategi

    Klockan 11.26 på söndagen föll klubban efter två dagars livlig debatt om HRFs Fokus & strategi 2026-2029. Dessförinnan hade kongressen antagit ett uppdaterat intressepolitiskt program, med nya mål om hörselsmart krisberedskap och nationella riktlinjer.

  • Tre fick Jan-Peter Strömgrens kulturpris
    Kategori: Nyhet
    Datum:

    Tre fick Jan-Peter Strömgrens kulturpris

    Jan-Peter Strömgrens kulturpris 2025 gick till komikern Anders Jansson, skådespelaren Ylva Lööf och konstnären Lenam Malmberg. Det var tre uppriktigt glada pristagare som uttryckte sin tacksamhet till HRF.